Aldébaran
Administrateur
Inscrit le : 13 Juil 2004
Messages : 394
Localisation : Nancy
|  Sujet: [Résolu] Cancer Mephisto  Mar 20 Juil à 11:39 | |
| Pourquoi la version US du perso est-elle prénomée Mephisto ?
L'original est Deathmask, Masque de Mort en français, pourquoi donc ?
Problème de politiquement correct US ?
Votre avis ? ou vos réponses 
_________________
GREAT HORN !!!
Dernière édition par le Ven 23 Juil à 13:51, édité 1 fois |
|
zokoi
Chevalier de Bronze
Inscrit le : 19 Juil 2004
Messages : 86
Localisation : dans le sous programme "Grenoble" de la matrice
| | Sujet: Re: [Résolu] Cancer Mephisto Mar 20 Juil à 12:58 | |
| Exact, c'est pour le politiquement correct !
A magic, Wizards of the coast avait été obligé de retirer certain symbole (tete de mort, pentacle, etc...) de pas mal de carte.
ça doit être pour les mêmes raisons.
@+ |
|
zecheu
Chevalier de Bronze
Inscrit le : 19 Juil 2004
Messages : 67
Localisation : Nîmes [30]
| | Sujet: Re: [Résolu] Cancer Mephisto Mar 20 Juil à 13:58 | |
| C'est vraiment absurde ça !
Déjà que Death Mask n'était pas très charismatique et aimé des fans, mais si en plus on l'affuble d'un tel nom ! Le pauvre n'a plus grand-chose pour lui...
Triste monde cruel.
_________________
 ZECHEU DU SCORPION |
|
Accueil
FAQ
Rechercher
S’enregistrer
Connexion
