a mon avis,
c'est du divx....
une team travaillait sur un sous titrage propore....
dispo via IRC, pour avoir vu quelques episodes,
de trés bonne qualité,
tant graphique, sonore, que de la qualité de traduction.
mais cela reste du divx.
Maintenant il est assez simple de se faire ses propres DVD....